Epígrafes

Por toda herencia tienes
este cielo podrido Babilonia
ese canto fantasma
de un moscardón que vuela
verde de tanto amarte Babilonia
Toda piedra es extraña todo río
lame un lecho purpúreo. No estás sola
Ahora te acompañan Padre nuestro
que estabas en los cielos
nubes leprosas pobre Babilonia

Giovanni Quessep

Sabía que me había enamorado de Lolita para siempre; pero también sabía que ella no sería siempre Lolita. El uno de enero tendría trece años. Dos años más, y habría dejado de ser una nínfula para convertirse en una “jovencita” y después en una “muchacha”, ese colmo de horrores. El término “para siempre” sólo se aplicaba a mi pasión, a la Lolita eterna reflejada en mi sangre.

Vladimir Nabokov